Skip to content

Cortina d’Ampezzo – przewodnik po kurorcie narciarskim w Dolomitach

Mapa narciarska Cortiny d’Ampezzo – trasy i wyciągi Tofany, Faloria i Cinque Torri

Cortina d’Ampezzo to kurort w dolinie Ampezzo, we włoskich Dolomitach, który już w 1956 roku gościł zimowe igrzyska olimpijskie. Jako jedna z dwunastu dolin Dolomiti Superski otwiera narciarzom drogę nie tylko na własne trasy, ale też na stoki całego systemu – także w dolinach, w których stoją górskie hotele we Włoszech.

Sezon w Cortinie d’Ampezzo – wyciągi ruszają pod koniec listopada

Zimą 2026/2027 wyciągi w Cortinie ruszają 28 listopada. Szczyt sezonu w Dolomitach przypada na święta i Sylwester, dlatego wyjazd na przełom roku warto zaplanować z wyprzedzeniem. Jak zima zmienia się z miesiąca na miesiąc – od najmroźniejszego stycznia po marzec z wyraźnie cieplejszymi dniami – pokazuje pogoda w Dolomitach.

Rekomendowane przez Luxhotels.pl

Hotele wybierane najczęściej przez naszych klientów:

Cortina d’Ampezzo – ladyńskie miasteczko w szerokiej dolinie Boite

Nazwa Ampezzo nawiązuje do doliny Boite, która rozlewa się tu szerzej niż gdzie indziej. W tej dolinie Cortina zachowała własną mowę – dialekt z obszaru ladyńskiego w Dolomitach, w którym słychać ślady języków celtyckich i retyckich oraz łaciny z czasów cesarstwa rzymskiego.

Terenem Cortiny zarządzają Regole d’Ampezzo – wspólnota potomków pierwszych rodzin doliny. Jej początki sięgają 1200 roku, a wspólnota do dziś kieruje się dawnymi prawami, zwanymi Laudi. Dzielnice, czyli sestieri, pielęgnują własne zwyczaje i kuchnię, a w kalendarzu nie brakuje ludowych świąt – od pochodu Krampusów u boku świętego Mikołaja po karnawał.

Narty w Cortinie – Tofana, Faloria i Cinque Torri na jednym skipassie

Sama Cortina ma 66 tras obsługiwanych przez 26 wyciągów. Tworzą one dwa zespoły: Faloria z Cristallo oraz Tofana z Cinque Torri i Lagazuoi.

Skipass doliny obejmuje także ośrodki San Vito di Cadore, Auronzo i Misurinę – razem ponad 120 km tras, w tym 13 czarnych. Kto chce jeździć dalej, wybiera skipass Dolomiti Superski – ponad 1200 km tras i 450 wyciągów. Cortina współtworzyła ten system w 1974 roku.

Dzieci i dorośli uczą się jeździć w kilku szkołach narciarskich i snowboardowych Cortiny – od pierwszych zjazdów po jazdę dla zaawansowanych.

Poza trasą – schronisko pod Cinque Torri, psie zaprzęgi i Puchar Świata

Na przerwę od nart warto zajrzeć do Rifugio Cinque Torri, kilka kroków od skał o tej samej nazwie – kuchnia jest tu prosta i tradycyjna. Rifugio El Sorei stoi z kolei w Pocol, przy dolnej stacji wyciągu krzesełkowego Olimpia.

Dzień bez nart zjazdowych może upłynąć na biegówkach, w rakietach śnieżnych albo na skiturach, a szukający mocniejszych wrażeń wybierają wspinaczkę lodową. Do tego dochodzą łyżwy i curling, a także przejażdżki zaprzęgiem husky. Wieczorem ożywa samo miasteczko – z butikami wysokiej mody i barami, w których toczy się nocne życie Cortiny.

W sportowym kalendarzu Cortiny są też zawody Pucharu Świata: w narciarstwie alpejskim, w bobslejach i skeletonie oraz w snowboardowym slalomie gigancie równoległym.

Dojazd do Cortiny d’Ampezzo – autobusem z lotniska w Wenecji albo drogą Alemagna

Z Warszawy do Wenecji i Treviso lata się bezpośrednio, a lot trwa około dwóch godzin. Na lotnisko Marco Polo latają z Lotniska Chopina między innymi Ryanair, Wizz Air i PLL LOT, do Treviso – Ryanair z lotniska Warszawa-Modlin.

Najbliżej Cortiny leży lotnisko Treviso, około 130 km od kurortu, a lotnisko Marco Polo w Wenecji – około 162 km. Codzienne linie autobusowe łączą Cortinę z weneckim lotniskiem i z dworcem Venezia Mestre, a w wysokim sezonie także z lotniskiem w Treviso. Autobusy kończą bieg przy Stadionie Lodowym.

Koleją można dojechać do Calalzo di Cadore, 35 km od Cortiny, skąd kursują autobusy Dolomiti Bus, albo do Dobbiaco, 31 km od miasteczka.

Samochodem do Cortiny prowadzi droga Alemagna, która przecina miasteczko z północy na południe. Z autostrady A27 zjeżdża się w Belluno, 72 km na południe, a z A22 – w Bressanone, 87 km na północ. Przylatujący helikopterem lądują w Fiames.

Baza w Dolomitach – San Cassiano w Alta Badii i hala Alpe di Siusi

Na narciarski tydzień w Dolomitach można też zamieszkać poza doliną Ampezzo. W San Cassiano, w dolinie Alta Badia, na wysokości 1537 m stoi Aman Rosa Alpina – historyczny hotel z dostępem do tras Dolomiti Superski, skąd bus dowozi narciarzy pod wyciąg Piz Sorega. COMO Alpina Dolomites leży natomiast na hali Alpe di Siusi w Południowym Tyrolu: trasa prowadzi pod sam hotel, a wyciąg jest tuż obok.

Podróż do Cortiny d’Ampezzo z Luxhotels.pl

Do rozmowy o zimie w Dolomitach nie trzeba znać nazwy hotelu. W Luxhotels.pl zaczynamy od tego, jak ma wyglądać wyjazd: czy liczą się długie dni na trasach Dolomiti Superski, lekcje dla dzieci, czy wieczory w Cortinie – i na tej podstawie zawężamy wybór terminu oraz hotelu.

Z hotelami współpracujemy bezpośrednio, dlatego gdy goście są już w górach, możemy szybko zareagować na zmianę planów.

Cortina d’Ampezzo łączy narciarską historię z życiem ladyńskiego miasteczka – zanim wybierzemy dolinę na zimowy tydzień, warto wiedzieć, która z tych twarzy ma przeważyć.

Oferty wszystkich hoteli dostępne są u naszych konsultantów. Zapraszamy do kontaktu mailowego, telefonicznego (Kontakt) lub przez poniższy formularz:

Formularz kontaktowy

    Imię i nazwisko*:

    Adres email*:

    Telefon*:

    Data wyjazdu od:

    Data wyjazdu do:

    Wiadomość:

    Pola oznaczone symbolem (*) są polami obowiązkowymi. Administratorem danych podanych w formularzu jest Chilli Travel s.c., al. Wojska Polskiego 52, 05-800 Pruszków. Dane służą do odpowiedzi na zapytanie i przygotowania oferty. Każdy ma prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania i usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Pełna informacja:
    Polityka ochrony danych osobowych.
    Zamieszczone na stronie opisy ofert mają charakter orientacyjny Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Finalny opis oferty dołączony będzie do dokumentów rezerwacyjnych.
    Przed wylotem należy zawsze zapoznać się z informacjami konsularnymi i przepisami wjazdowymi obowiązującymi przy przekraczaniu granic.

    Najczęstsze pytania

    Gdzie leży Cortina d’Ampezzo?

    W dolinie Ampezzo, we włoskich Dolomitach – tam, gdzie dolina Boite rozszerza się bardziej niż w innych miejscach. Przez miasteczko, z północy na południe, biegnie droga Alemagna.

    Kiedy ruszają wyciągi w Cortinie d’Ampezzo?

    Zimą 2026/2027 – 28 listopada. Najwięcej chętnych jest na przełom roku, bo święta i Sylwester to w Dolomitach szczyt sezonu.

    Czy Cortina d’Ampezzo należy do Dolomiti Superski?

    Tak. Cortina jest jedną z dwunastu dolin Dolomiti Superski i w 1974 roku współtworzyła ten system. Do wyboru jest skipass doliny – na trasy Cortiny, San Vito di Cadore, Auronzo i Misuriny – albo skipass Dolomiti Superski.

    Które lotniska leżą najbliżej Cortiny d’Ampezzo?

    Treviso, około 130 km od kurortu, i Marco Polo w Wenecji, około 162 km. Z weneckiego lotniska do Cortiny kursują codzienne autobusy, a w wysokim sezonie także z Treviso.

    Czy w Cortinie są szkółki narciarskie dla dzieci i początkujących?

    Tak. W Cortinie działa kilka szkół narciarskich i snowboardowych, a instruktorzy uczą zarówno dzieci, jak i dorosłych – w grupach albo indywidualnie, od pierwszych zjazdów.

    Back To Top